Das deutsche Springreiterteam muss bei der EM in Herning/Dänemark (20. bis 25. August) auf Philipp Weishaupt (Riesenbeck) und Monte Bellini verzichten.

Der elfjährige Hengst leidet unter einer akuten Sehnenscheidenentzündung. Ins Team rückt der bisherige Reservist Ludger Beerbaum (Riesenbeck) mit Chiara.

"Das ist für Philipp wirklich sehr bitter. Zweimal schon, bei der Weltmeisterschaft 2010 und der EM 2011, war er als Reservist nominiert. Letztes Jahr fiel Monte Bellini vor den Olympischen Spielen verletzungsbedingt aus, und nun muss Philipp auch auf die EM verzichten", sagte Bundestrainer Otto Becker.

Für den viermaligen Springreit-Olympiasieger Beerbaum (49) sind es die zehnten Europameisterschaften.

Den Reserveplatz nimmt Meredith Michaels-Beerbaum (Thedinghausen) mit Bella Donna ein.

Weiterlesen